Another Appellate Victory! Sherman & Plano, TX Criminal Defense Lawyer (Part 4)
*3 In crafting a definition, however, it is important to remember the function of the definitions and instructions in a charge. The function of the abstract paragraphs is to provide a glossary to help the jury understand the meaning of concepts and terms used in the application paragraphs of the charge. See Plata v. State, 926 S.W.2d 300, 302 (Tex.Crim.App.1996). The application paragraph in the instant case read:
If you believe from the evidence beyond a reasonable doubt that [appellant] … did then and there intentionally or knowingly threaten to harm [the victim] by an unlawful act, to wit: by sending … threatening text messages in retaliation for and account of the service or status of [the victim] who had reported the occurrence of a crime, to wit: Assault …
The trial court’s definition gave the statutory definition of the word unlawful. The added language from the harassment statute, which is a specific offense to that charged, was not necessary to further define an unlawful act, and was improperly included in the charge. Therefore, we conclude the court’s definition was erroneous.FN4 FN4. Our conclusion is limited to the facts of this case and the narrow issue remanded for our consideration.